<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0" xmlns:soundon="http://soundon.fm/spec/podcast-1.0"><channel><title><![CDATA[聽我說 podcast：菜市仔有啥物新奇 ê 代誌]]></title><description><![CDATA[菜市場不只是買菜的地方，更是人情味與在地故事的匯集地。
本次營隊以「開元市場」為場域，透過戲劇遊戲、訪談實作與 podcast 製作，帶領大家探索地方文化，並學習如何紀錄並分享社區故事！

主辦單位：臺南市成功國中
指導單位：台南市文化局
執行單位：戲遊傳說藝創文史工作室
#城垣文化補助計畫

🎧《聽我說 Podcast》
市場有什麼新奇的事情？一起開箱台南開元市場的百年靈魂！
你以為傳統市場只是阿嬤買菜的地方嗎？錯～這一集我們攜手台南市成功國中、在地居民與一位靈魂級夥伴阿忠，一起用耳朵探索開元市場的奇妙世界！
🛒 從自來水廠到市場故事，每個角落都藏著生活的詩意與歷史的回音。
👨‍🎓 第一次！國中生與居民聯手走入市場，挖掘不為人知的日常寶藏。
🎨 用藝術打開溝通的橋樑，讓故事流動於巷弄之間，也進入年輕人的想像。
📱 就算你習慣線上購物，也可以跟我們一起「線上穿越」到開元市場，感受舊時代的香氣與人情味！
準備好了嗎？戴上耳機，跟著我們一起聽見台南的在地聲音，重新定義什麼是「買菜」的藝術！

更多有趣的事情，請搜尋：臺南市成功國中 或 臺南市成功國中教務處 相關網站
 臺南市成功國中
https://www.facebook.com/groups/tnckjh
臺南市成功國中教務處
https://www.facebook.com/profile.php?id=100095355468727



--
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/" target="_blank">SoundOn</a>]]></description><link>https://www.facebook.com/groups/tnckjh/?locale=zh_TW</link><image><url>https://files.soundon.fm/1753886624665-927e62a6-9ce6-40a7-86d6-6f424d14acf9.jpeg</url><title>聽我說 podcast：菜市仔有啥物新奇 ê 代誌</title><link>https://www.facebook.com/groups/tnckjh/?locale=zh_TW</link></image><generator>SoundOn</generator><lastBuildDate>Sun, 17 Aug 2025 09:38:34 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://feeds.soundon.fm/podcasts/6c9676fe-576a-48a5-a4c4-e612fafb876d.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><copyright><![CDATA[台南市成功國中/戲遊傳說藝創文史工作室]]></copyright><language><![CDATA[zh]]></language><category><![CDATA[Arts]]></category><category><![CDATA[Education]]></category><category><![CDATA[Society & Culture]]></category><category><![CDATA[History]]></category><soundon:id>6c9676fe-576a-48a5-a4c4-e612fafb876d</soundon:id><soundon:searchId>6c9676fe-576a-48a5-a4c4-e612fafb876d</soundon:searchId><soundon:deleted>no</soundon:deleted><soundon:createdAt>2025-07-30T14:47:57.146Z</soundon:createdAt><soundon:updatedAt>2025-08-10T02:43:41.636Z</soundon:updatedAt><soundon:enableProductPage>false</soundon:enableProductPage><soundon:enableSubscription>false</soundon:enableSubscription><soundon:facebookUrl><![CDATA[https://www.facebook.com/groups/tnckjh/]]></soundon:facebookUrl><itunes:type>Episodic</itunes:type><itunes:complete>no</itunes:complete><itunes:block>no</itunes:block><itunes:author><![CDATA[戲遊傳說藝創文史工作室]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[菜市場不只是買菜的地方，更是人情味與在地故事的匯集地。
本次營隊以「開元市場」為場域，透過戲劇遊戲、訪談實作與 podcast 製作，帶領大家探索地方文化，並學習如何紀錄並分享社區故事！

主辦單位：臺南市成功國中
指導單位：台南市文化局
執行單位：戲遊傳說藝創文史工作室
#城垣文化補助計畫

🎧《聽我說 Podcast》
市場有什麼新奇的事情？一起開箱台南開元市場的百年靈魂！
你以為傳統市場只是阿嬤買菜的地方嗎？錯～這一集我們攜手台南市成功國中、在地居民與一位靈魂級夥伴阿忠，一起用耳朵探索開元市場的奇妙世界！
🛒 從自來水廠到市場故事，每個角落都藏著生活的詩意與歷史的回音。
👨‍🎓 第一次！國中生與居民聯手走入市場，挖掘不為人知的日常寶藏。
🎨 用藝術打開溝通的橋樑，讓故事流動於巷弄之間，也進入年輕人的想像。
📱 就算你習慣線上購物，也可以跟我們一起「線上穿越」到開元市場，感受舊時代的香氣與人情味！
準備好了嗎？戴上耳機，跟著我們一起聽見台南的在地聲音，重新定義什麼是「買菜」的藝術！

更多有趣的事情，請搜尋：臺南市成功國中 或 臺南市成功國中教務處 相關網站
 臺南市成功國中
https://www.facebook.com/groups/tnckjh
臺南市成功國中教務處
https://www.facebook.com/profile.php?id=100095355468727



--
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/" target="_blank">SoundOn</a>]]></itunes:summary><itunes:owner><itunes:name><![CDATA[戲遊傳說藝創文史工作室]]></itunes:name><itunes:email><![CDATA[dramatizestory@gmail.com]]></itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://files.soundon.fm/1753886624665-927e62a6-9ce6-40a7-86d6-6f424d14acf9.jpeg"/><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:category text="Education"/><item><title><![CDATA[EP5-守護近一甲子的花坊小舖]]></title><description><![CDATA[EP5-守護近一甲子的花坊小舖 
受訪者：麗珠花坊 林媽媽 
主持人：風飛沙、阿怜 
  
  
🌼 花店訪談重點摘要 
1. 家族傳承與創業背景 
• 店主家族三代皆從事花卉買賣 
• 花店經營多年，累積穩定客群 
2. 花卉品種與市場變化 
• 過去以菊花、玫瑰為主，現今進口花材與改良品種多元，需調整經營策略。 
• 花卉種類變化反映市場需求與消費習慣的轉變。 
3. 客人互動與外送服務 
• 店主分享與退休調查局客人的趣事，展現人情味與長期關係。 
• 店家提供外送服務，尤其過年期間承接大量禮籃訂單。 
4. 對支持者的感謝與感激 
• 訪談尾聲，參與者表達對店主熱情分享的感謝。 
• 花香與親切態度讓人印象深刻，成為市場裡的溫暖存在。 
  
  
  
指導單位 
臺南市政府文化局 
主辦單位 
臺南市成功國中 
執行單位 
戲遊傳說藝創文史工作室 
--
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> ]]></description><link>https://player.soundon.fm/p/6c9676fe-576a-48a5-a4c4-e612fafb876d/episodes/728f9128-e1cd-44b3-9bed-60db47d71a66</link><guid isPermaLink="false">728f9128-e1cd-44b3-9bed-60db47d71a66</guid><dc:creator><![CDATA[戲遊傳說藝創文史工作室]]></dc:creator><pubDate>Sun, 17 Aug 2025 07:12:46 GMT</pubDate><enclosure url="https://rss.soundon.fm/rssf/6c9676fe-576a-48a5-a4c4-e612fafb876d/feedurl/728f9128-e1cd-44b3-9bed-60db47d71a66/rssFileVip.mp3?timestamp=1755423513572" length="1" type="audio/mpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><br />EP5-守護近一甲子的花坊小舖 
<br />受訪者：麗珠花坊 林媽媽 
<br />主持人：風飛沙、阿怜 
<br />  
<br />  
<br />🌼 花店訪談重點摘要 
<br />1. 家族傳承與創業背景 
<br />• 店主家族三代皆從事花卉買賣 
<br />• 花店經營多年，累積穩定客群 
<br />2. 花卉品種與市場變化 
<br />• 過去以菊花、玫瑰為主，現今進口花材與改良品種多元，需調整經營策略。 
<br />• 花卉種類變化反映市場需求與消費習慣的轉變。 
<br />3. 客人互動與外送服務 
<br />• 店主分享與退休調查局客人的趣事，展現人情味與長期關係。 
<br />• 店家提供外送服務，尤其過年期間承接大量禮籃訂單。 
<br />4. 對支持者的感謝與感激 
<br />• 訪談尾聲，參與者表達對店主熱情分享的感謝。 
<br />• 花香與親切態度讓人印象深刻，成為市場裡的溫暖存在。 
<br />  
<br />  
<br />  
<br />指導單位 
<br />臺南市政府文化局 
<br />主辦單位 
<br />臺南市成功國中 
<br />執行單位 
<br />戲遊傳說藝創文史工作室 
<br />--<br />
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> </p>]]></content:encoded><soundon:id>728f9128-e1cd-44b3-9bed-60db47d71a66</soundon:id><soundon:createdAt>2025-08-17T07:17:54.037Z</soundon:createdAt><soundon:updatedAt>2025-08-17T09:38:33.572Z</soundon:updatedAt><soundon:exclusive>public</soundon:exclusive><itunes:summary><![CDATA[EP5-守護近一甲子的花坊小舖 
受訪者：麗珠花坊 林媽媽 
主持人：風飛沙、阿怜 
  
  
🌼 花店訪談重點摘要 
1. 家族傳承與創業背景 
• 店主家族三代皆從事花卉買賣 
• 花店經營多年，累積穩定客群 
2. 花卉品種與市場變化 
• 過去以菊花、玫瑰為主，現今進口花材與改良品種多元，需調整經營策略。 
• 花卉種類變化反映市場需求與消費習慣的轉變。 
3. 客人互動與外送服務 
• 店主分享與退休調查局客人的趣事，展現人情味與長期關係。 
• 店家提供外送服務，尤其過年期間承接大量禮籃訂單。 
4. 對支持者的感謝與感激 
• 訪談尾聲，參與者表達對店主熱情分享的感謝。 
• 花香與親切態度讓人印象深刻，成為市場裡的溫暖存在。 
  
  
  
指導單位 
臺南市政府文化局 
主辦單位 
臺南市成功國中 
執行單位 
戲遊傳說藝創文史工作室 
--
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> ]]></itunes:summary><itunes:author><![CDATA[戲遊傳說藝創文史工作室]]></itunes:author><itunes:episodeType>Full</itunes:episodeType><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:duration>559</itunes:duration><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>4</itunes:episode><itunes:keywords><![CDATA[開元市場,台南市成功國中,城垣文化計畫,社區,自己的故事自己說,傳藝轉藝不寂寞,youtube按訂閱唷,傳統與創新,戲遊傳說,古靈精,臺南,府城,文化,花店]]></itunes:keywords><itunes:image href="https://files.soundon.fm/1755415107492-52236070-a89d-4e4f-9d9e-7bbdaf6f2c9c.jpeg"/></item><item><title><![CDATA[EP4-傳統香鋪真神奇！]]></title><description><![CDATA[EP4-傳統香鋪真神奇！ 
受訪者：新發香製香舖 老闆娘 
主持人：ㄚ玲 
  
🏮 金紙店訪談重點摘要 
1. 金紙種類與地域差異 

金紙依用途與地區有明顯差異。
台南市區偏好大張、精緻金箔；鄉下則重視數量與實用性。
金銀紙用途不同：神明用金紙、祖先用銀紙，有時需搭配使用。


2. 香品製作與用途 

店家主打台灣製環保香，依材質與用途區分。
香品有長短之分。
特殊香品如檀香粉，既可燒也可作為供品，兼具環保與美觀。


3. 拜神習俗與祭祀流程 

拜神明依神祇不同有專用金紙，如月老、文昌君、三官大帝等。
文昌金在考試季（7–8月）銷量最佳，反映民間信仰與教育壓力。
普渡、清明等節日需寫「疏文」指定燒給誰，避免孤魂野鬼搶紙錢。


4. 店鋪經營歷史與特色 

店家已傳承三代，強調「台灣製造」與「環保理念」。
市區推動環保香品較易接受，鄉下則偏好傳統大量燒紙的方式。
店鋪標價清楚、產品分類明確，吸引熟客與信仰者。
店主分享民間信仰趣談。
火柴盒、香品等物件成為文化記憶的載體，逐漸稀有、具收藏價值。


  
指導單位 
臺南市政府文化局 
主辦單位 
臺南市成功國中 
執行單位 
戲遊傳說藝創文史工作室 
  
#開元市場 
#台南市成功國中 
#城垣文化計畫 
--
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> ]]></description><link>https://player.soundon.fm/p/6c9676fe-576a-48a5-a4c4-e612fafb876d/episodes/b819581c-a3d6-4110-afef-031caacc5654</link><guid isPermaLink="false">b819581c-a3d6-4110-afef-031caacc5654</guid><dc:creator><![CDATA[戲遊傳說藝創文史工作室]]></dc:creator><pubDate>Sat, 09 Aug 2025 10:44:08 GMT</pubDate><enclosure url="https://rss.soundon.fm/rssf/6c9676fe-576a-48a5-a4c4-e612fafb876d/feedurl/b819581c-a3d6-4110-afef-031caacc5654/rssFileVip.mp3?timestamp=1755414743622" length="1" type="audio/mpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><br /><strong>EP4-傳統香鋪真神奇！</strong> 
<br /><strong>受訪者：新發香製香舖 老闆娘</strong> 
<br /><strong>主持人：ㄚ玲</strong> 
<br />  
<br /><strong>🏮 金紙店訪談重點摘要</strong> 
<br /><strong>1. 金紙種類與地域差異</strong> 
<ul>
<li>金紙依用途與地區有明顯差異。</li>
<li>台南市區偏好大張、精緻金箔；鄉下則重視數量與實用性。</li>
<li>金銀紙用途不同：神明用金紙、祖先用銀紙，有時需搭配使用。</li>
</ul>
<!-- -->
<br /><strong>2. 香品製作與用途</strong> 
<ul>
<li>店家主打台灣製環保香，依材質與用途區分。</li>
<li>香品有長短之分。</li>
<li>特殊香品如檀香粉，既可燒也可作為供品，兼具環保與美觀。</li>
</ul>
<!-- -->
<br /><strong>3. 拜神習俗與祭祀流程</strong> 
<ul>
<li>拜神明依神祇不同有專用金紙，如月老、文昌君、三官大帝等。</li>
<li>文昌金在考試季（7–8月）銷量最佳，反映民間信仰與教育壓力。</li>
<li>普渡、清明等節日需寫「疏文」指定燒給誰，避免孤魂野鬼搶紙錢。</li>
</ul>
<!-- -->
<br /><strong>4. 店鋪經營歷史與特色</strong> 
<ul>
<li>店家已傳承三代，強調「台灣製造」與「環保理念」。</li>
<li>市區推動環保香品較易接受，鄉下則偏好傳統大量燒紙的方式。</li>
<li>店鋪標價清楚、產品分類明確，吸引熟客與信仰者。</li>
<li>店主分享民間信仰趣談。</li>
<li>火柴盒、香品等物件成為文化記憶的載體，逐漸稀有、具收藏價值。</li>
</ul>
<!-- -->
<br />  
<br />指導單位 
<br />臺南市政府文化局 
<br />主辦單位 
<br />臺南市成功國中 
<br />執行單位 
<br />戲遊傳說藝創文史工作室 
<br />  
<br />#開元市場 
<br />#台南市成功國中 
<br />#城垣文化計畫 
<br />--<br />
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> </p>]]></content:encoded><soundon:id>b819581c-a3d6-4110-afef-031caacc5654</soundon:id><soundon:createdAt>2025-08-09T10:50:57.912Z</soundon:createdAt><soundon:updatedAt>2025-08-17T07:12:23.622Z</soundon:updatedAt><soundon:exclusive>public</soundon:exclusive><itunes:summary><![CDATA[EP4-傳統香鋪真神奇！ 
受訪者：新發香製香舖 老闆娘 
主持人：ㄚ玲 
  
🏮 金紙店訪談重點摘要 
1. 金紙種類與地域差異 

金紙依用途與地區有明顯差異。
台南市區偏好大張、精緻金箔；鄉下則重視數量與實用性。
金銀紙用途不同：神明用金紙、祖先用銀紙，有時需搭配使用。


2. 香品製作與用途 

店家主打台灣製環保香，依材質與用途區分。
香品有長短之分。
特殊香品如檀香粉，既可燒也可作為供品，兼具環保與美觀。


3. 拜神習俗與祭祀流程 

拜神明依神祇不同有專用金紙，如月老、文昌君、三官大帝等。
文昌金在考試季（7–8月）銷量最佳，反映民間信仰與教育壓力。
普渡、清明等節日需寫「疏文」指定燒給誰，避免孤魂野鬼搶紙錢。


4. 店鋪經營歷史與特色 

店家已傳承三代，強調「台灣製造」與「環保理念」。
市區推動環保香品較易接受，鄉下則偏好傳統大量燒紙的方式。
店鋪標價清楚、產品分類明確，吸引熟客與信仰者。
店主分享民間信仰趣談。
火柴盒、香品等物件成為文化記憶的載體，逐漸稀有、具收藏價值。


  
指導單位 
臺南市政府文化局 
主辦單位 
臺南市成功國中 
執行單位 
戲遊傳說藝創文史工作室 
  
#開元市場 
#台南市成功國中 
#城垣文化計畫 
--
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> ]]></itunes:summary><itunes:author><![CDATA[戲遊傳說藝創文史工作室]]></itunes:author><itunes:episodeType>Full</itunes:episodeType><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:duration>1303</itunes:duration><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>4</itunes:episode><itunes:keywords><![CDATA[開元市場,台南市成功國中,城垣文化計畫,社區,自己的故事自己說,傳藝轉藝不寂寞,youtube按訂閱唷,傳統與創新,戲遊傳說,古靈精,臺南,府城,文化,新發香製香舖]]></itunes:keywords><itunes:image href="https://files.soundon.fm/1755414740056-57aaecb2-4d21-486d-9c99-7554860399aa.jpeg"/></item><item><title><![CDATA[EP3-大家來吃魚吧！]]></title><description><![CDATA[🐟EP3-大家來吃魚吧！ 
受訪者：郭會長 
主持人：羽晨&amp;小華姊姊 
  
段落整理與重點摘要 
1. 魚的來源與季節性 
• 魚販販售海魚，來自旗津、東港、蚵仔寮等地。 
• 虱目魚為主要產品，全年供應；其他海魚依季節變化供應，例如黑鮪魚有季節性。 
2. 魚品種類與消費習慣 
• 市場上賣的魚品種類多達七八十種。 
• 老一輩熟悉肉魚、蛤蠣、昂鯧等；年輕人認識較少。 
• 提供完整魚處理服務，包含刮鱗、剖肚、清洗。 
3. 市場特色與衛生管理 
• 市場獲經濟部肯定，強調「人情味」與「乾淨」。 
• 老闆任市場會長近12年，推動垃圾不落地、水溝每日清洗等措施。 
4. 客源經營與線上銷售 
• 雖然年輕人少煮飯導致客源下降，但有遠地老客人以LINE下單、影片選魚，再宅配。 
• 線上銷售操作多年，非近年才開始。 
5. 鼓勵年輕人了解魚品 
• 鼓勵年輕人進市場認識魚類，強調口頭說明與熱情服務的重要性。 
• 認為教育是讓年輕人接觸、理解而非強迫。 
6. 銷售高峰與商品價差 
• 過年過節生意較好。 
• 與冷凍魚相比，現撈魚價格高、品質佳但較難普及。 
7. 家庭參與與教育價值 
• 早年小孩清晨幫忙刮魚鱗，了解賺錢辛苦。 
• 教育理念開放但強調勞動與責任感。 
• 孩子從小學習市場工作的價值，養成勤奮態度。 
• 主張吃魚有助健康與聰明，並佐以家族成員例子支持。 
  
指導單位 
臺南市政府文化局 
主辦單位 
臺南市成功國中 
執行單位 
戲遊傳說藝創文史工作室 
  
#開元市場 
#台南市成功國中 
#城垣文化計畫 
--
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> ]]></description><link>https://player.soundon.fm/p/6c9676fe-576a-48a5-a4c4-e612fafb876d/episodes/d069e83b-8f58-4bac-b95c-3b15f6096e31</link><guid isPermaLink="false">d069e83b-8f58-4bac-b95c-3b15f6096e31</guid><dc:creator><![CDATA[戲遊傳說藝創文史工作室]]></dc:creator><pubDate>Sat, 09 Aug 2025 08:38:29 GMT</pubDate><enclosure url="https://rss.soundon.fm/rssf/6c9676fe-576a-48a5-a4c4-e612fafb876d/feedurl/d069e83b-8f58-4bac-b95c-3b15f6096e31/rssFileVip.mp3?timestamp=1754739013812" length="1" type="audio/mpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><br />🐟EP3-大家來吃魚吧！ 
<br />受訪者：郭會長 
<br />主持人：羽晨&amp;小華姊姊 
<br />  
<br />段落整理與重點摘要 
<br />1. 魚的來源與季節性 
<br />• 魚販販售海魚，來自旗津、東港、蚵仔寮等地。 
<br />• 虱目魚為主要產品，全年供應；其他海魚依季節變化供應，例如黑鮪魚有季節性。 
<br />2. 魚品種類與消費習慣 
<br />• 市場上賣的魚品種類多達七八十種。 
<br />• 老一輩熟悉肉魚、蛤蠣、昂鯧等；年輕人認識較少。 
<br />• 提供完整魚處理服務，包含刮鱗、剖肚、清洗。 
<br />3. 市場特色與衛生管理 
<br />• 市場獲經濟部肯定，強調「人情味」與「乾淨」。 
<br />• 老闆任市場會長近12年，推動垃圾不落地、水溝每日清洗等措施。 
<br />4. 客源經營與線上銷售 
<br />• 雖然年輕人少煮飯導致客源下降，但有遠地老客人以LINE下單、影片選魚，再宅配。 
<br />• 線上銷售操作多年，非近年才開始。 
<br />5. 鼓勵年輕人了解魚品 
<br />• 鼓勵年輕人進市場認識魚類，強調口頭說明與熱情服務的重要性。 
<br />• 認為教育是讓年輕人接觸、理解而非強迫。 
<br />6. 銷售高峰與商品價差 
<br />• 過年過節生意較好。 
<br />• 與冷凍魚相比，現撈魚價格高、品質佳但較難普及。 
<br />7. 家庭參與與教育價值 
<br />• 早年小孩清晨幫忙刮魚鱗，了解賺錢辛苦。 
<br />• 教育理念開放但強調勞動與責任感。 
<br />• 孩子從小學習市場工作的價值，養成勤奮態度。 
<br />• 主張吃魚有助健康與聰明，並佐以家族成員例子支持。 
<br />  
<br />指導單位 
<br />臺南市政府文化局 
<br />主辦單位 
<br />臺南市成功國中 
<br />執行單位 
<br />戲遊傳說藝創文史工作室 
<br />  
<br />#開元市場 
<br />#台南市成功國中 
<br />#城垣文化計畫 
<br />--<br />
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> </p>]]></content:encoded><soundon:id>d069e83b-8f58-4bac-b95c-3b15f6096e31</soundon:id><soundon:createdAt>2025-08-09T08:40:03.104Z</soundon:createdAt><soundon:updatedAt>2025-08-09T11:30:13.812Z</soundon:updatedAt><soundon:exclusive>public</soundon:exclusive><itunes:summary><![CDATA[🐟EP3-大家來吃魚吧！ 
受訪者：郭會長 
主持人：羽晨&amp;小華姊姊 
  
段落整理與重點摘要 
1. 魚的來源與季節性 
• 魚販販售海魚，來自旗津、東港、蚵仔寮等地。 
• 虱目魚為主要產品，全年供應；其他海魚依季節變化供應，例如黑鮪魚有季節性。 
2. 魚品種類與消費習慣 
• 市場上賣的魚品種類多達七八十種。 
• 老一輩熟悉肉魚、蛤蠣、昂鯧等；年輕人認識較少。 
• 提供完整魚處理服務，包含刮鱗、剖肚、清洗。 
3. 市場特色與衛生管理 
• 市場獲經濟部肯定，強調「人情味」與「乾淨」。 
• 老闆任市場會長近12年，推動垃圾不落地、水溝每日清洗等措施。 
4. 客源經營與線上銷售 
• 雖然年輕人少煮飯導致客源下降，但有遠地老客人以LINE下單、影片選魚，再宅配。 
• 線上銷售操作多年，非近年才開始。 
5. 鼓勵年輕人了解魚品 
• 鼓勵年輕人進市場認識魚類，強調口頭說明與熱情服務的重要性。 
• 認為教育是讓年輕人接觸、理解而非強迫。 
6. 銷售高峰與商品價差 
• 過年過節生意較好。 
• 與冷凍魚相比，現撈魚價格高、品質佳但較難普及。 
7. 家庭參與與教育價值 
• 早年小孩清晨幫忙刮魚鱗，了解賺錢辛苦。 
• 教育理念開放但強調勞動與責任感。 
• 孩子從小學習市場工作的價值，養成勤奮態度。 
• 主張吃魚有助健康與聰明，並佐以家族成員例子支持。 
  
指導單位 
臺南市政府文化局 
主辦單位 
臺南市成功國中 
執行單位 
戲遊傳說藝創文史工作室 
  
#開元市場 
#台南市成功國中 
#城垣文化計畫 
--
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> ]]></itunes:summary><itunes:author><![CDATA[戲遊傳說藝創文史工作室]]></itunes:author><itunes:episodeType>Full</itunes:episodeType><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:duration>843</itunes:duration><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>3</itunes:episode><itunes:keywords><![CDATA[開元市場,無名碗粿,台南市成功國中,城垣文化計畫,社區,自己的故事自己說,傳藝轉藝不寂寞,youtube按訂閱唷,傳統與創新,戲遊傳說,古靈精,臺南,府城,文化]]></itunes:keywords><itunes:image href="https://files.soundon.fm/1754728800499-0118ada6-6c28-4933-84c5-4323f57c6f53.jpeg"/></item><item><title><![CDATA[EP2-世代相傳的無名碗粿]]></title><description><![CDATA[EP2-世代相傳的無名碗粿 
受訪者：無名碗粿 李老闆 
主持人：小庭 
與談者：奕昕 
心得分享：小美、栗子、小欣 
  
✨ 摘要重點 
• 碗粿以「純在來米」製作，保留古早味，為家族三代傳承手藝。 
• 採限量販售與蒸爐改良，製程效率提升但仍需凌晨備料。 
• 口碑行銷與網路推薦讓「無名碗粿」吸引大量顧客。 
• 客源穩定、人情味濃厚，節慶與活動訂單規模龐大。 
• 店主熱情待人、堅持品質，是地方市場文化的最佳縮影。 
  
指導單位 
臺南市政府文化局 
主辦單位 
臺南市成功國中 
執行單位 
戲遊傳說藝創文史工作室 
  
#開元市場 
#台南市成功國中 
#城垣文化計畫 
--
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> ]]></description><link>https://player.soundon.fm/p/6c9676fe-576a-48a5-a4c4-e612fafb876d/episodes/698fa25a-86c1-45d3-882c-65b97cc39f68</link><guid isPermaLink="false">698fa25a-86c1-45d3-882c-65b97cc39f68</guid><dc:creator><![CDATA[戲遊傳說藝創文史工作室]]></dc:creator><pubDate>Thu, 07 Aug 2025 15:11:52 GMT</pubDate><enclosure url="https://rss.soundon.fm/rssf/6c9676fe-576a-48a5-a4c4-e612fafb876d/feedurl/698fa25a-86c1-45d3-882c-65b97cc39f68/rssFileVip.mp3?timestamp=1754739053305" length="1" type="audio/mpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><br /><strong>EP2-世代相傳的無名碗粿</strong> 
<br /><strong>受訪者：無名碗粿 李老闆</strong> 
<br /><strong>主持人：小庭</strong> 
<br /><strong>與談者：奕昕</strong> 
<br /><strong>心得分享：小美、栗子、小欣</strong> 
<br />  
<br />✨ 摘要重點 
<br />• 碗粿以「純在來米」製作，保留古早味，為家族三代傳承手藝。 
<br />• 採限量販售與蒸爐改良，製程效率提升但仍需凌晨備料。 
<br />• 口碑行銷與網路推薦讓「無名碗粿」吸引大量顧客。 
<br />• 客源穩定、人情味濃厚，節慶與活動訂單規模龐大。 
<br />• 店主熱情待人、堅持品質，是地方市場文化的最佳縮影。 
<br />  
<br />指導單位 
<br />臺南市政府文化局 
<br />主辦單位 
<br />臺南市成功國中 
<br />執行單位 
<br />戲遊傳說藝創文史工作室 
<br />  
<br />#開元市場 
<br />#台南市成功國中 
<br />#城垣文化計畫 
<br />--<br />
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> </p>]]></content:encoded><soundon:id>698fa25a-86c1-45d3-882c-65b97cc39f68</soundon:id><soundon:createdAt>2025-08-07T15:14:38.390Z</soundon:createdAt><soundon:updatedAt>2025-08-09T11:30:53.305Z</soundon:updatedAt><soundon:exclusive>public</soundon:exclusive><itunes:summary><![CDATA[EP2-世代相傳的無名碗粿 
受訪者：無名碗粿 李老闆 
主持人：小庭 
與談者：奕昕 
心得分享：小美、栗子、小欣 
  
✨ 摘要重點 
• 碗粿以「純在來米」製作，保留古早味，為家族三代傳承手藝。 
• 採限量販售與蒸爐改良，製程效率提升但仍需凌晨備料。 
• 口碑行銷與網路推薦讓「無名碗粿」吸引大量顧客。 
• 客源穩定、人情味濃厚，節慶與活動訂單規模龐大。 
• 店主熱情待人、堅持品質，是地方市場文化的最佳縮影。 
  
指導單位 
臺南市政府文化局 
主辦單位 
臺南市成功國中 
執行單位 
戲遊傳說藝創文史工作室 
  
#開元市場 
#台南市成功國中 
#城垣文化計畫 
--
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> ]]></itunes:summary><itunes:author><![CDATA[戲遊傳說藝創文史工作室]]></itunes:author><itunes:episodeType>Full</itunes:episodeType><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:duration>577</itunes:duration><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>2</itunes:episode><itunes:keywords><![CDATA[開元市場,無名碗粿,成功國中,城垣文化計畫,社區,台南市成功國中,自己的故事自己說,傳藝轉藝不寂寞,youtube按訂閱唷,傳統與創新,戲遊傳說,古靈精,臺南,府城,文化]]></itunes:keywords><itunes:image href="https://files.soundon.fm/1754718504485-fd97e1f5-03dc-4033-87af-487c219ed71f.jpeg"/></item><item><title><![CDATA[EP1 用藝術經營社區的藝術家里長]]></title><description><![CDATA[EP1 用藝術經營社區的藝術家里長 
受訪者：中樓里 楊政衡里長 
主持人：古靈精/阿中 
  
內容摘要 
🏘️ 社區歷史與市場變遷 

開元市場原本位於開元國小附近，里長的祖父曾爭取建設，至今已有超過40年的歷史
市場過去非常繁榮，有電梯與流籠，被譽為台南的重要商業場域
隨著時間推移與縣市合併，市場管理轉交給台南市市場處，攤販人情味漸漸流失


🎨 社區藝術推動與創作經驗 

里長以藝術家身份推動社區藝術，包括巷道彩繪與長者油畫班
於104年成立長輩創作班，逐步擴展至40多位成員，作品充滿生命力
每週固定開課，主題多元（如火雞、荷花、馬），藉此激發創作並分享人生故事


🧓 長者參與與生命故事的文化傳承 

長輩在創作中自然流露自身回憶與地方歷史，成為集體記憶的敘述者
里長提供環境與題目，引導他們將生活經驗融入畫作中
部分成員已加入外部社團，與其他藝術社群交流成長


🏛️ 活動中心的經營挑戰與社區合作 

里長的父親於2000年開始經營社區活動中心，場地設施有限，缺乏停車空間
曾因電梯老舊遭遇安全問題，爭取改建困難重重
近年逐步活化市場樓層空間，引入日照中心與文化局設施


📖 地方故事與創作靈感來源 

創作靈感常來自真實地方故事，如「大神龜」傳說與美國印地安酋長的精神
鼓勵志工與長輩共同創作具地方特色的白鷺鷥裝置藝術
每年持續講述並創作在地故事，成為藝術與記憶交織的社區文化計畫


🤝 教育合作與未來展望 

與成功國中合作社區營造計畫，期望將在地知識帶入校園
里長希望能回饋母校，分享地方發展與個人記憶，促進學生與社區的連結


  
主辦單位：臺南市成功國中 
指導單位：台南市文化局 
執行單位：戲遊傳說藝創文史工作室 
  
#開元市場 
#台南市成功國中 
#城垣文化計畫 
  
--
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> ]]></description><link>https://player.soundon.fm/p/6c9676fe-576a-48a5-a4c4-e612fafb876d/episodes/c0441b62-490a-4450-ab72-4529ec05e8b6</link><guid isPermaLink="false">c0441b62-490a-4450-ab72-4529ec05e8b6</guid><dc:creator><![CDATA[戲遊傳說藝創文史工作室]]></dc:creator><pubDate>Wed, 30 Jul 2025 15:17:47 GMT</pubDate><enclosure url="https://rss.soundon.fm/rssf/6c9676fe-576a-48a5-a4c4-e612fafb876d/feedurl/c0441b62-490a-4450-ab72-4529ec05e8b6/rssFileVip.mp3?timestamp=1754739081111" length="1" type="audio/mpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><br />EP1 用藝術經營社區的藝術家里長 
<br />受訪者：中樓里 楊政衡里長 
<br />主持人：古靈精/阿中 
<br />  
<br />內容摘要 
<br /><strong>🏘️ 社區歷史與市場變遷</strong> 
<ul>
<li>開元市場原本位於開元國小附近，里長的祖父曾爭取建設，至今已有超過40年的歷史</li>
<li>市場過去非常繁榮，有電梯與流籠，被譽為台南的重要商業場域</li>
<li>隨著時間推移與縣市合併，市場管理轉交給台南市市場處，攤販人情味漸漸流失</li>
</ul>
<!-- -->
<br /><strong>🎨 社區藝術推動與創作經驗</strong> 
<ul>
<li>里長以藝術家身份推動社區藝術，包括巷道彩繪與長者油畫班</li>
<li>於104年成立長輩創作班，逐步擴展至40多位成員，作品充滿生命力</li>
<li>每週固定開課，主題多元（如火雞、荷花、馬），藉此激發創作並分享人生故事</li>
</ul>
<!-- -->
<br /><strong>🧓 長者參與與生命故事的文化傳承</strong> 
<ul>
<li>長輩在創作中自然流露自身回憶與地方歷史，成為集體記憶的敘述者</li>
<li>里長提供環境與題目，引導他們將生活經驗融入畫作中</li>
<li>部分成員已加入外部社團，與其他藝術社群交流成長</li>
</ul>
<!-- -->
<br /><strong>🏛️ 活動中心的經營挑戰與社區合作</strong> 
<ul>
<li>里長的父親於2000年開始經營社區活動中心，場地設施有限，缺乏停車空間</li>
<li>曾因電梯老舊遭遇安全問題，爭取改建困難重重</li>
<li>近年逐步活化市場樓層空間，引入日照中心與文化局設施</li>
</ul>
<!-- -->
<br /><strong>📖 地方故事與創作靈感來源</strong> 
<ul>
<li>創作靈感常來自真實地方故事，如「大神龜」傳說與美國印地安酋長的精神</li>
<li>鼓勵志工與長輩共同創作具地方特色的白鷺鷥裝置藝術</li>
<li>每年持續講述並創作在地故事，成為藝術與記憶交織的社區文化計畫</li>
</ul>
<!-- -->
<br /><strong>🤝 教育合作與未來展望</strong> 
<ul>
<li>與成功國中合作社區營造計畫，期望將在地知識帶入校園</li>
<li>里長希望能回饋母校，分享地方發展與個人記憶，促進學生與社區的連結</li>
</ul>
<!-- -->
<br />  
<br />主辦單位：臺南市成功國中 
<br />指導單位：台南市文化局 
<br />執行單位：戲遊傳說藝創文史工作室 
<br />  
<br />#開元市場 
<br />#台南市成功國中 
<br />#城垣文化計畫 
<br />  
<br />--<br />
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> </p>]]></content:encoded><soundon:id>c0441b62-490a-4450-ab72-4529ec05e8b6</soundon:id><soundon:createdAt>2025-07-30T15:19:10.039Z</soundon:createdAt><soundon:updatedAt>2025-08-09T11:31:21.111Z</soundon:updatedAt><soundon:exclusive>public</soundon:exclusive><itunes:summary><![CDATA[EP1 用藝術經營社區的藝術家里長 
受訪者：中樓里 楊政衡里長 
主持人：古靈精/阿中 
  
內容摘要 
🏘️ 社區歷史與市場變遷 

開元市場原本位於開元國小附近，里長的祖父曾爭取建設，至今已有超過40年的歷史
市場過去非常繁榮，有電梯與流籠，被譽為台南的重要商業場域
隨著時間推移與縣市合併，市場管理轉交給台南市市場處，攤販人情味漸漸流失


🎨 社區藝術推動與創作經驗 

里長以藝術家身份推動社區藝術，包括巷道彩繪與長者油畫班
於104年成立長輩創作班，逐步擴展至40多位成員，作品充滿生命力
每週固定開課，主題多元（如火雞、荷花、馬），藉此激發創作並分享人生故事


🧓 長者參與與生命故事的文化傳承 

長輩在創作中自然流露自身回憶與地方歷史，成為集體記憶的敘述者
里長提供環境與題目，引導他們將生活經驗融入畫作中
部分成員已加入外部社團，與其他藝術社群交流成長


🏛️ 活動中心的經營挑戰與社區合作 

里長的父親於2000年開始經營社區活動中心，場地設施有限，缺乏停車空間
曾因電梯老舊遭遇安全問題，爭取改建困難重重
近年逐步活化市場樓層空間，引入日照中心與文化局設施


📖 地方故事與創作靈感來源 

創作靈感常來自真實地方故事，如「大神龜」傳說與美國印地安酋長的精神
鼓勵志工與長輩共同創作具地方特色的白鷺鷥裝置藝術
每年持續講述並創作在地故事，成為藝術與記憶交織的社區文化計畫


🤝 教育合作與未來展望 

與成功國中合作社區營造計畫，期望將在地知識帶入校園
里長希望能回饋母校，分享地方發展與個人記憶，促進學生與社區的連結


  
主辦單位：臺南市成功國中 
指導單位：台南市文化局 
執行單位：戲遊傳說藝創文史工作室 
  
#開元市場 
#台南市成功國中 
#城垣文化計畫 
  
--
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> ]]></itunes:summary><itunes:author><![CDATA[戲遊傳說藝創文史工作室]]></itunes:author><itunes:episodeType>Full</itunes:episodeType><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:duration>2123</itunes:duration><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>1</itunes:episode><itunes:keywords><![CDATA[開元市場,成功國中,臺南,社區,文化局,城垣文化補助計畫,故事,大烏龜,藝術,神話,里長,中樓里]]></itunes:keywords><itunes:image href="https://files.soundon.fm/1754729082197-b705754a-07da-4072-aace-2c102b82258e.jpeg"/></item><item><title><![CDATA[EP0 聽我說 podcast：菜市仔有啥物新奇 ê 代誌]]></title><description><![CDATA[🎧《聽我說 Podcast》EP.0 
市場有什麼「魚」義的事情？一起開箱台南開元市場的百年靈魂！ 
你以為傳統市場只是阿嬤買菜的地方嗎？ 
錯～這一集我們攜手台南市成功國中、在地居民與一位靈魂級夥伴阿忠，一起用耳朵探索開元市場的奇妙世界！ 
🛒 從自來水廠到市場故事，每個角落都藏著生活的詩意與歷史的回音。 
👨‍🎓 第一次！國中生與居民聯手走入市場，挖掘不為人知的日常寶藏。 
🎨 用藝術打開溝通的橋樑，讓故事流動於巷弄之間，也進入年輕人的想像。 
📱 就算你習慣線上購物，也可以跟我們一起「線上穿越」到開元市場，感受舊時代的香氣與人情味！ 
準備好了嗎？戴上耳機，跟著我們一起聽見台南的在地聲音，重新定義什麼是「買菜」的藝術！ 
  
  
主持人：古靈精/阿中 
主辦單位：臺南市成功國中 
指導單位：台南市文化局 
  
#開元市場 
#台南市成功國中 
#城垣文化計畫 
  
  
菜市場不只是買菜的地方，更是人情味與在地故事的匯集地。本次營隊以「開元市場」為場域，透過戲劇遊戲、訪談實作與 podcast 製作，帶領大家探索地方文化，並學習如何紀錄並分享社區故事！ 
--
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> ]]></description><link>https://player.soundon.fm/p/6c9676fe-576a-48a5-a4c4-e612fafb876d/episodes/7c6ee95a-259b-41d0-8b55-588b8275fb7a</link><guid isPermaLink="false">7c6ee95a-259b-41d0-8b55-588b8275fb7a</guid><dc:creator><![CDATA[戲遊傳說藝創文史工作室]]></dc:creator><pubDate>Wed, 30 Jul 2025 15:15:18 GMT</pubDate><enclosure url="https://rss.soundon.fm/rssf/6c9676fe-576a-48a5-a4c4-e612fafb876d/feedurl/7c6ee95a-259b-41d0-8b55-588b8275fb7a/rssFileVip.mp3?timestamp=1754739101629" length="1" type="audio/mpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><br />🎧《聽我說 Podcast》EP.0 
<br />市場有什麼「魚」義的事情？一起開箱台南開元市場的百年靈魂！ 
<br />你以為傳統市場只是阿嬤買菜的地方嗎？ 
<br />錯～這一集我們攜手台南市成功國中、在地居民與一位靈魂級夥伴阿忠，一起用耳朵探索開元市場的奇妙世界！ 
<br />🛒 從自來水廠到市場故事，每個角落都藏著生活的詩意與歷史的回音。 
<br />👨‍🎓 第一次！國中生與居民聯手走入市場，挖掘不為人知的日常寶藏。 
<br />🎨 用藝術打開溝通的橋樑，讓故事流動於巷弄之間，也進入年輕人的想像。 
<br />📱 就算你習慣線上購物，也可以跟我們一起「線上穿越」到開元市場，感受舊時代的香氣與人情味！ 
<br />準備好了嗎？戴上耳機，跟著我們一起聽見台南的在地聲音，重新定義什麼是「買菜」的藝術！ 
<br />  
<br />  
<br />主持人：古靈精/阿中 
<br />主辦單位：臺南市成功國中 
<br />指導單位：台南市文化局 
<br />  
<br />#開元市場 
<br />#台南市成功國中 
<br />#城垣文化計畫 
<br />  
<br />  
<br />菜市場不只是買菜的地方，更是人情味與在地故事的匯集地。本次營隊以「開元市場」為場域，透過戲劇遊戲、訪談實作與 podcast 製作，帶領大家探索地方文化，並學習如何紀錄並分享社區故事！ 
<br />--<br />
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> </p>]]></content:encoded><soundon:id>7c6ee95a-259b-41d0-8b55-588b8275fb7a</soundon:id><soundon:createdAt>2025-07-30T15:17:09.777Z</soundon:createdAt><soundon:updatedAt>2025-08-09T11:31:41.629Z</soundon:updatedAt><soundon:exclusive>public</soundon:exclusive><itunes:summary><![CDATA[🎧《聽我說 Podcast》EP.0 
市場有什麼「魚」義的事情？一起開箱台南開元市場的百年靈魂！ 
你以為傳統市場只是阿嬤買菜的地方嗎？ 
錯～這一集我們攜手台南市成功國中、在地居民與一位靈魂級夥伴阿忠，一起用耳朵探索開元市場的奇妙世界！ 
🛒 從自來水廠到市場故事，每個角落都藏著生活的詩意與歷史的回音。 
👨‍🎓 第一次！國中生與居民聯手走入市場，挖掘不為人知的日常寶藏。 
🎨 用藝術打開溝通的橋樑，讓故事流動於巷弄之間，也進入年輕人的想像。 
📱 就算你習慣線上購物，也可以跟我們一起「線上穿越」到開元市場，感受舊時代的香氣與人情味！ 
準備好了嗎？戴上耳機，跟著我們一起聽見台南的在地聲音，重新定義什麼是「買菜」的藝術！ 
  
  
主持人：古靈精/阿中 
主辦單位：臺南市成功國中 
指導單位：台南市文化局 
  
#開元市場 
#台南市成功國中 
#城垣文化計畫 
  
  
菜市場不只是買菜的地方，更是人情味與在地故事的匯集地。本次營隊以「開元市場」為場域，透過戲劇遊戲、訪談實作與 podcast 製作，帶領大家探索地方文化，並學習如何紀錄並分享社區故事！ 
--
Hosting provided by <a href="https://www.soundon.fm/">SoundOn</a> ]]></itunes:summary><itunes:author><![CDATA[戲遊傳說藝創文史工作室]]></itunes:author><itunes:episodeType>Trailer</itunes:episodeType><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:duration>218</itunes:duration><itunes:season>1</itunes:season><itunes:keywords><![CDATA[開元市場,成功國中,臺南,城垣補助計畫,文化局,社區]]></itunes:keywords><itunes:image href="https://files.soundon.fm/1753886624665-927e62a6-9ce6-40a7-86d6-6f424d14acf9.jpeg"/></item></channel></rss>