<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0" xmlns:soundon="http://soundon.fm/spec/podcast-1.0"><channel><title><![CDATA[有時差的中場休息]]></title><description><![CDATA[我們是以台灣人在美國的角度來觀察生活中的大小事，以輕鬆閒聊的方式來討論我們看到的文化差異、生活分享與設計潮流。

每一集的Podcast我們會從生活中挑出一個主題作為起點，並把我們觀察到，體驗到的現象與時事結合，分享給大家我們的觀點。
 我們的主題貫串生活各個不同的面相，從設計、音樂、食物、時事、書籍、影集、對談等等都會包含其中。]]></description><link>https://player.soundon.fm/p/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5</link><image><url>https://files.soundon.fm/1603903652664-52df8ee3-7167-4ed8-bc48-10098f1f2488.jpeg</url><title>有時差的中場休息</title><link>https://player.soundon.fm/p/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5</link></image><generator>SoundOn</generator><lastBuildDate>Sun, 19 Jun 2022 18:10:42 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://feeds.soundon.fm/podcasts/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><copyright><![CDATA[所有節目版權為Jojo Chuang Design LLC 所有。]]></copyright><language><![CDATA[zh-Hant]]></language><category><![CDATA[Arts]]></category><category><![CDATA[Design]]></category><category><![CDATA[Visual Arts]]></category><category><![CDATA[Comedy]]></category><category><![CDATA[Comedy Interviews]]></category><category><![CDATA[Music]]></category><category><![CDATA[Music Commentary]]></category><category><![CDATA[Society & Culture]]></category><category><![CDATA[Personal Journals]]></category><category><![CDATA[Places & Travel]]></category><category><![CDATA[Leisure]]></category><category><![CDATA[Hobbies]]></category><soundon:id>7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5</soundon:id><soundon:searchId>7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5</soundon:searchId><soundon:deleted>no</soundon:deleted><soundon:createdAt>2020-10-28T16:53:38.868Z</soundon:createdAt><soundon:updatedAt>2022-04-27T10:17:38.409Z</soundon:updatedAt><itunes:type>Episodic</itunes:type><itunes:complete>no</itunes:complete><itunes:block>no</itunes:block><itunes:author><![CDATA[Jojo Chuang]]></itunes:author><itunes:summary><![CDATA[我們是以台灣人在美國的角度來觀察生活中的大小事，以輕鬆閒聊的方式來討論我們看到的文化差異、生活分享與設計潮流。

每一集的Podcast我們會從生活中挑出一個主題作為起點，並把我們觀察到，體驗到的現象與時事結合，分享給大家我們的觀點。
 我們的主題貫串生活各個不同的面相，從設計、音樂、食物、時事、書籍、影集、對談等等都會包含其中。]]></itunes:summary><itunes:owner><itunes:name><![CDATA[Jojo Chuang]]></itunes:name><itunes:email><![CDATA[jojochuangdesign@gmail.com]]></itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://files.soundon.fm/1603903652664-52df8ee3-7167-4ed8-bc48-10098f1f2488.jpeg"/><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle><![CDATA[台灣人在美國的生活大小事，從設計、音樂、食物、娛樂到時事。]]></itunes:subtitle><itunes:category text="Society &amp; Culture"><itunes:category text="Personal Journals"/></itunes:category><item><title><![CDATA[[ 時差專訪 ] 專訪公視「你的婚姻不是你的婚姻」劇本作家 Emily ，深入了解編劇這項神秘的行業]]></title><description><![CDATA[當代大家都喜歡看劇，每部戲劇背後都有一個隱形的要角，那就是「編劇」啦！
本集 Podcast 我請到跟我時差 14 小時，人在台灣的編劇好友 Emily 來跟大家談談，到底編劇在幹嘛
除了看到自己寫的劇本在電視上播出的巨大成就感外，其中又有什麼不為人知的荒謬、笑料、辛酸呢？
一起來聽這一集的有時差的中場休息吧！

公視「你的婚姻不是你的婚姻」延續同系列「你的孩子不是你的孩子」將在2022播出，請大家給台灣電影一個機會！]]></description><link>https://player.soundon.fm/p/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5/episodes/284ef3a8-1055-42cf-a482-224badf389a2</link><guid isPermaLink="false">284ef3a8-1055-42cf-a482-224badf389a2</guid><dc:creator><![CDATA[Jojo Chuang]]></dc:creator><pubDate>Tue, 09 Mar 2021 00:00:49 GMT</pubDate><enclosure url="https://chtbl.com/track/G6D845/rss.soundon.fm/rssf/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5/feedurl/284ef3a8-1055-42cf-a482-224badf389a2/rssFileVip.mp3?timestamp=1655661661089" length="1" type="audio/mpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>當代大家都喜歡看劇，每部戲劇背後都有一個隱形的要角，那就是「編劇」啦！</p>
<p>本集 Podcast 我請到跟我時差 14 小時，人在台灣的編劇好友 Emily 來跟大家談談，到底編劇在幹嘛</p>
<p>除了看到自己寫的劇本在電視上播出的巨大成就感外，其中又有什麼不為人知的荒謬、笑料、辛酸呢？</p>
<p>一起來聽這一集的有時差的中場休息吧！</p>
<p><br></p>
<p>公視「你的婚姻不是你的婚姻」延續同系列「你的孩子不是你的孩子」將在2022播出，請大家給台灣電影一個機會！</p>]]></content:encoded><soundon:id>284ef3a8-1055-42cf-a482-224badf389a2</soundon:id><soundon:createdAt>2021-03-09T00:59:17.942Z</soundon:createdAt><soundon:updatedAt>2022-06-19T18:01:01.089Z</soundon:updatedAt><soundon:exclusive>public</soundon:exclusive><itunes:summary><![CDATA[當代大家都喜歡看劇，每部戲劇背後都有一個隱形的要角，那就是「編劇」啦！
本集 Podcast 我請到跟我時差 14 小時，人在台灣的編劇好友 Emily 來跟大家談談，到底編劇在幹嘛
除了看到自己寫的劇本在電視上播出的巨大成就感外，其中又有什麼不為人知的荒謬、笑料、辛酸呢？
一起來聽這一集的有時差的中場休息吧！

公視「你的婚姻不是你的婚姻」延續同系列「你的孩子不是你的孩子」將在2022播出，請大家給台灣電影一個機會！]]></itunes:summary><itunes:author><![CDATA[Jojo Chuang]]></itunes:author><itunes:episodeType>Full</itunes:episodeType><itunes:explicit>yes</itunes:explicit><itunes:duration>5434</itunes:duration><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>8</itunes:episode><itunes:keywords><![CDATA[專訪,職業專訪,編劇,影劇圈,公視,你的婚姻不是你的婚姻,你的孩子不是你的孩子,劇本作家,幕後祕辛]]></itunes:keywords><itunes:image href="https://files.soundon.fm/1603903652664-52df8ee3-7167-4ed8-bc48-10098f1f2488.jpeg"/></item><item><title><![CDATA[[ 時差文化 ] 開喝啦！時差啤酒會！ 第一集：品嚐美國南邊超詭異的「包皮熱狗啤酒」、「乖乖啤酒」跟「笨蛋丘啤酒」]]></title><description><![CDATA[開喝啦～時差啤酒會！ 這集我請到我們新的家族成員，啤酒愛好者 MJ 來跟我一起品嚐美國南邊才喝得到的怪奇啤酒！到底南邊的啤酒跟北邊的啤酒有什麼差異，台灣跟美國啤酒又有什麼不同文化？喝起來像乖乖的啤酒？喝起來像熱狗的啤酒？名字裡有笨蛋的啤酒？ 這些到底是什麼東西啊？跟我們一起來線上喝啤酒吧!]]></description><link>https://player.soundon.fm/p/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5/episodes/f8cbb9aa-d5dc-4723-8817-724ac978cb46</link><guid isPermaLink="false">f8cbb9aa-d5dc-4723-8817-724ac978cb46</guid><dc:creator><![CDATA[Jojo Chuang]]></dc:creator><pubDate>Fri, 29 Jan 2021 04:09:15 GMT</pubDate><enclosure url="https://chtbl.com/track/G6D845/rss.soundon.fm/rssf/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5/feedurl/f8cbb9aa-d5dc-4723-8817-724ac978cb46/rssFileVip.mp3?timestamp=1655661644451" length="1" type="audio/mpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>開喝啦～時差啤酒會！ 這集我請到我們新的家族成員，啤酒愛好者 MJ 來跟我一起品嚐美國南邊才喝得到的怪奇啤酒！到底南邊的啤酒跟北邊的啤酒有什麼差異，台灣跟美國啤酒又有什麼不同文化？喝起來像乖乖的啤酒？喝起來像熱狗的啤酒？名字裡有笨蛋的啤酒？ 這些到底是什麼東西啊？跟我們一起來線上喝啤酒吧!</p>]]></content:encoded><soundon:id>f8cbb9aa-d5dc-4723-8817-724ac978cb46</soundon:id><soundon:createdAt>2021-01-29T04:12:29.185Z</soundon:createdAt><soundon:updatedAt>2022-06-19T18:00:44.451Z</soundon:updatedAt><soundon:exclusive>public</soundon:exclusive><itunes:summary><![CDATA[開喝啦～時差啤酒會！ 這集我請到我們新的家族成員，啤酒愛好者 MJ 來跟我一起品嚐美國南邊才喝得到的怪奇啤酒！到底南邊的啤酒跟北邊的啤酒有什麼差異，台灣跟美國啤酒又有什麼不同文化？喝起來像乖乖的啤酒？喝起來像熱狗的啤酒？名字裡有笨蛋的啤酒？ 這些到底是什麼東西啊？跟我們一起來線上喝啤酒吧!]]></itunes:summary><itunes:author><![CDATA[Jojo Chuang]]></itunes:author><itunes:episodeType>Full</itunes:episodeType><itunes:explicit>yes</itunes:explicit><itunes:duration>2407</itunes:duration><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>7</itunes:episode><itunes:keywords><![CDATA[BEER,啤酒,美國文化,德州啤酒,乖乖啤酒,熱狗啤酒,南北差異,啤酒文化,Beer culture]]></itunes:keywords><itunes:image href="https://files.soundon.fm/1603903652664-52df8ee3-7167-4ed8-bc48-10098f1f2488.jpeg"/></item><item><title><![CDATA[[ 時差小報 ] 麻將危機：一場由麻將引發的公關危機與亞裔在美國遇到的困境]]></title><description><![CDATA[達拉斯的新創品牌 “The Mahjong Line" 在 2021 年起始開始大張旗鼓地為旗下的 ”新“麻將大作宣傳。結果他們沒有文化敏感度的作法引發了網路上亞裔的怒火。這其中到底發生了什麼事，身為亞裔的我們又該如何看待這樣的事情呢？ 這集的有時差的中場休息就讓我們來探討這件事吧！]]></description><link>https://player.soundon.fm/p/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5/episodes/39342483-5d5b-4319-b15e-6b1a6b7e1783</link><guid isPermaLink="false">39342483-5d5b-4319-b15e-6b1a6b7e1783</guid><dc:creator><![CDATA[Jojo Chuang]]></dc:creator><pubDate>Sat, 23 Jan 2021 01:53:25 GMT</pubDate><enclosure url="https://chtbl.com/track/G6D845/rss.soundon.fm/rssf/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5/feedurl/39342483-5d5b-4319-b15e-6b1a6b7e1783/rssFileVip.mp3?timestamp=1655661635046" length="1" type="audio/mpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>達拉斯的新創品牌 “The Mahjong Line" 在 2021 年起始開始大張旗鼓地為旗下的 ”新“麻將大作宣傳。結果他們沒有文化敏感度的作法引發了網路上亞裔的怒火。這其中到底發生了什麼事，身為亞裔的我們又該如何看待這樣的事情呢？ 這集的有時差的中場休息就讓我們來探討這件事吧！</p>]]></content:encoded><soundon:id>39342483-5d5b-4319-b15e-6b1a6b7e1783</soundon:id><soundon:createdAt>2021-01-23T01:58:25.137Z</soundon:createdAt><soundon:updatedAt>2022-06-19T18:00:35.046Z</soundon:updatedAt><soundon:exclusive>public</soundon:exclusive><itunes:summary><![CDATA[達拉斯的新創品牌 “The Mahjong Line" 在 2021 年起始開始大張旗鼓地為旗下的 ”新“麻將大作宣傳。結果他們沒有文化敏感度的作法引發了網路上亞裔的怒火。這其中到底發生了什麼事，身為亞裔的我們又該如何看待這樣的事情呢？ 這集的有時差的中場休息就讓我們來探討這件事吧！]]></itunes:summary><itunes:author><![CDATA[Jojo Chuang]]></itunes:author><itunes:episodeType>Full</itunes:episodeType><itunes:explicit>yes</itunes:explicit><itunes:duration>1132</itunes:duration><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>6</itunes:episode><itunes:keywords><![CDATA[The Mahjong Line,文化挪用,文化敏感度,歧視,White wash,文化掠奪,美國麻將,台灣麻將,中國麻將,麻將,公關危機]]></itunes:keywords><itunes:image href="https://files.soundon.fm/1603903652664-52df8ee3-7167-4ed8-bc48-10098f1f2488.jpeg"/></item><item><title><![CDATA[[ 時差影評 ]「Soul」 靈魂急轉彎：由爵士迷與創作者的角度審視皮克斯的最新力作]]></title><description><![CDATA[靈魂急轉彎是皮克斯的最新力作，這部講述生命存在意義的動畫電影在網路上拿到了極高的口碑與討論。
這集的 Podcast 我將由一個與眾不同的角度來評價這部動畫：由一個創作者跟爵士迷的角度。
當你跳脫了皮克斯的固有邏輯，靈魂急轉彎究竟是一部怎樣的片子呢？請聽這集的有時差的中場休息。]]></description><link>https://player.soundon.fm/p/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5/episodes/43b37520-e291-4466-898e-c767ec437904</link><guid isPermaLink="false">43b37520-e291-4466-898e-c767ec437904</guid><dc:creator><![CDATA[Jojo Chuang]]></dc:creator><pubDate>Wed, 06 Jan 2021 23:54:17 GMT</pubDate><enclosure url="https://chtbl.com/track/G6D845/rss.soundon.fm/rssf/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5/feedurl/43b37520-e291-4466-898e-c767ec437904/rssFileVip.mp3?timestamp=1655661635439" length="1" type="audio/mpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>靈魂急轉彎是皮克斯的最新力作，這部講述生命存在意義的動畫電影在網路上拿到了極高的口碑與討論。</p>
<p>這集的 Podcast 我將由一個與眾不同的角度來評價這部動畫：由一個創作者跟爵士迷的角度。</p>
<p>當你跳脫了皮克斯的固有邏輯，靈魂急轉彎究竟是一部怎樣的片子呢？請聽這集的有時差的中場休息。</p>]]></content:encoded><soundon:id>43b37520-e291-4466-898e-c767ec437904</soundon:id><soundon:createdAt>2021-01-06T23:58:43.106Z</soundon:createdAt><soundon:updatedAt>2022-06-19T18:00:35.439Z</soundon:updatedAt><soundon:exclusive>public</soundon:exclusive><itunes:summary><![CDATA[靈魂急轉彎是皮克斯的最新力作，這部講述生命存在意義的動畫電影在網路上拿到了極高的口碑與討論。
這集的 Podcast 我將由一個與眾不同的角度來評價這部動畫：由一個創作者跟爵士迷的角度。
當你跳脫了皮克斯的固有邏輯，靈魂急轉彎究竟是一部怎樣的片子呢？請聽這集的有時差的中場休息。]]></itunes:summary><itunes:author><![CDATA[Jojo Chuang]]></itunes:author><itunes:episodeType>Full</itunes:episodeType><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:duration>1256</itunes:duration><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>5</itunes:episode><itunes:keywords><![CDATA[soul,靈魂急轉彎,影評,皮克斯,pixar,爵士,爵士迷,創作者,設計,blue giant,blue giant supreme,blue giant explorer]]></itunes:keywords><itunes:image href="https://files.soundon.fm/1603903652664-52df8ee3-7167-4ed8-bc48-10098f1f2488.jpeg"/></item><item><title><![CDATA[[ 時差影評 ] 「返校」影集版：一部專屬於台灣的恐怖片]]></title><description><![CDATA[最近 Netflix 剛完結的返校影集是近來我看到最在地「臺灣」化到有國際化價值的影集。
從最初的遊戲在全球掀起返校熱一路到電影、展覽、影集、小說。一部獨立製作的小成本遊戲能綻放這樣的能量是非常鼓舞人心的，這集 Podcast 我將跟大家分享我對這部影集的看法與期待。]]></description><link>https://player.soundon.fm/p/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5/episodes/c835c25e-7c4e-47dc-b60a-0ef5dffdcb4e</link><guid isPermaLink="false">c835c25e-7c4e-47dc-b60a-0ef5dffdcb4e</guid><dc:creator><![CDATA[Jojo Chuang]]></dc:creator><pubDate>Wed, 30 Dec 2020 18:26:52 GMT</pubDate><enclosure url="https://chtbl.com/track/G6D845/rss.soundon.fm/rssf/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5/feedurl/c835c25e-7c4e-47dc-b60a-0ef5dffdcb4e/rssFileVip.mp3?timestamp=1655661639916" length="1" type="audio/mpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>最近 Netflix 剛完結的返校影集是近來我看到最在地「臺灣」化到有國際化價值的影集。</p>
<p>從最初的遊戲在全球掀起返校熱一路到電影、展覽、影集、小說。一部獨立製作的小成本遊戲能綻放這樣的能量是非常鼓舞人心的，這集 Podcast 我將跟大家分享我對這部影集的看法與期待。</p>]]></content:encoded><soundon:id>c835c25e-7c4e-47dc-b60a-0ef5dffdcb4e</soundon:id><soundon:createdAt>2020-12-30T18:31:01.105Z</soundon:createdAt><soundon:updatedAt>2022-06-19T18:00:39.916Z</soundon:updatedAt><soundon:exclusive>public</soundon:exclusive><itunes:summary><![CDATA[最近 Netflix 剛完結的返校影集是近來我看到最在地「臺灣」化到有國際化價值的影集。
從最初的遊戲在全球掀起返校熱一路到電影、展覽、影集、小說。一部獨立製作的小成本遊戲能綻放這樣的能量是非常鼓舞人心的，這集 Podcast 我將跟大家分享我對這部影集的看法與期待。]]></itunes:summary><itunes:author><![CDATA[Jojo Chuang]]></itunes:author><itunes:episodeType>Full</itunes:episodeType><itunes:explicit>yes</itunes:explicit><itunes:duration>1712</itunes:duration><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>4</itunes:episode><itunes:keywords><![CDATA[返校,返校影集版,影評,Netflix,Detention,方芮欣,劉芸香,台灣,恐怖片,國民黨,白色恐怖]]></itunes:keywords><itunes:image href="https://files.soundon.fm/1603903652664-52df8ee3-7167-4ed8-bc48-10098f1f2488.jpeg"/></item><item><title><![CDATA[[ 時差讀書會 ] 從「聲音與憤怒」到美國大選，把所有人都得罪一遍的無差別攻擊]]></title><description><![CDATA[「時差讀書會」系列單元是由我們最近讀的書開始與時事相結合的單元。
本集內容是在談論張鐵志老師的「聲音與憤怒」十週年增訂版與當下的美國大選的討論。
音樂與政治的愛恨糾葛、川普跟拜登的愛恨情仇、媒體左左右右的煽動言論
這些左右我們當下社會與世界秩序的事情，作為一個在美國的旁觀者，我們到底看到、聽到了什麼呢？]]></description><link>https://player.soundon.fm/p/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5/episodes/82df7312-649e-4963-a12f-a7018dd69ed4</link><guid isPermaLink="false">82df7312-649e-4963-a12f-a7018dd69ed4</guid><dc:creator><![CDATA[Jojo Chuang]]></dc:creator><pubDate>Wed, 11 Nov 2020 16:54:42 GMT</pubDate><enclosure url="https://chtbl.com/track/G6D845/rss.soundon.fm/rssf/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5/feedurl/82df7312-649e-4963-a12f-a7018dd69ed4/rssFileVip.mp3?timestamp=1655661818612" length="1" type="audio/mpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>「時差讀書會」系列單元是由我們最近讀的書開始與時事相結合的單元。</p>
<p>本集內容是在談論張鐵志老師的「聲音與憤怒」十週年增訂版與當下的美國大選的討論。</p>
<p>音樂與政治的愛恨糾葛、川普跟拜登的愛恨情仇、媒體左左右右的煽動言論</p>
<p>這些左右我們當下社會與世界秩序的事情，作為一個在美國的旁觀者，我們到底看到、聽到了什麼呢？</p>]]></content:encoded><soundon:id>82df7312-649e-4963-a12f-a7018dd69ed4</soundon:id><soundon:createdAt>2020-11-11T17:02:14.858Z</soundon:createdAt><soundon:updatedAt>2022-06-19T18:03:38.612Z</soundon:updatedAt><soundon:exclusive>public</soundon:exclusive><itunes:summary><![CDATA[「時差讀書會」系列單元是由我們最近讀的書開始與時事相結合的單元。
本集內容是在談論張鐵志老師的「聲音與憤怒」十週年增訂版與當下的美國大選的討論。
音樂與政治的愛恨糾葛、川普跟拜登的愛恨情仇、媒體左左右右的煽動言論
這些左右我們當下社會與世界秩序的事情，作為一個在美國的旁觀者，我們到底看到、聽到了什麼呢？]]></itunes:summary><itunes:author><![CDATA[Jojo Chuang]]></itunes:author><itunes:episodeType>Full</itunes:episodeType><itunes:explicit>yes</itunes:explicit><itunes:duration>2488</itunes:duration><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>3</itunes:episode><itunes:keywords><![CDATA[美國大選,川普,拜登,聲音與憤怒,搖滾能改變世界嗎,Jojo Chuang,Bob Dylan,David Bowie,John Lennon,媒體言論審查,左派,右派,音樂,搖滾]]></itunes:keywords><itunes:image href="https://files.soundon.fm/1603903652664-52df8ee3-7167-4ed8-bc48-10098f1f2488.jpeg"/></item><item><title><![CDATA[[ 時差歌詩集 ] "Xanny" by Billie Eilish (怪奇比莉) ]]></title><description><![CDATA[「時差歌詩集」是我的系列單元，由我所喜愛的歌曲歌詞出發，為大家解釋其中的意義與時事的關聯。
第一集就獻給今年的超級新人：怪奇比莉（Billie Eilish）在得了諸多大獎的「當我們睡著了，怪事發生了」
（When we all fall asleep, where do we go?）專輯裡的 Xanny 這首歌，希望大家喜歡。]]></description><link>https://player.soundon.fm/p/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5/episodes/2bb7bfea-d94a-4f8d-8bd5-bf96d548d5e8</link><guid isPermaLink="false">2bb7bfea-d94a-4f8d-8bd5-bf96d548d5e8</guid><dc:creator><![CDATA[Jojo Chuang]]></dc:creator><pubDate>Wed, 28 Oct 2020 17:03:40 GMT</pubDate><enclosure url="https://chtbl.com/track/G6D845/rss.soundon.fm/rssf/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5/feedurl/2bb7bfea-d94a-4f8d-8bd5-bf96d548d5e8/rssFileVip.mp3?timestamp=1655661808620" length="1" type="audio/mpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>「時差歌詩集」是我的系列單元，由我所喜愛的歌曲歌詞出發，為大家解釋其中的意義與時事的關聯。</p>
<p>第一集就獻給今年的超級新人：怪奇比莉（Billie Eilish）在得了諸多大獎的「當我們睡著了，怪事發生了」</p>
<p>（When we all fall asleep, where do we go?）專輯裡的 Xanny 這首歌，希望大家喜歡。</p>]]></content:encoded><soundon:id>2bb7bfea-d94a-4f8d-8bd5-bf96d548d5e8</soundon:id><soundon:createdAt>2020-10-28T17:09:54.125Z</soundon:createdAt><soundon:updatedAt>2022-06-19T18:03:28.620Z</soundon:updatedAt><soundon:exclusive>public</soundon:exclusive><itunes:summary><![CDATA[「時差歌詩集」是我的系列單元，由我所喜愛的歌曲歌詞出發，為大家解釋其中的意義與時事的關聯。
第一集就獻給今年的超級新人：怪奇比莉（Billie Eilish）在得了諸多大獎的「當我們睡著了，怪事發生了」
（When we all fall asleep, where do we go?）專輯裡的 Xanny 這首歌，希望大家喜歡。]]></itunes:summary><itunes:author><![CDATA[Jojo Chuang]]></itunes:author><itunes:episodeType>Full</itunes:episodeType><itunes:explicit>yes</itunes:explicit><itunes:duration>1292</itunes:duration><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>2</itunes:episode><itunes:keywords><![CDATA[billie Eilish,xanny,when we all fall asleep where do we go,lyric,歌詞,翻譯,美國流行,流行樂,文化差異,pop,時事]]></itunes:keywords><itunes:image href="https://files.soundon.fm/1603903652664-52df8ee3-7167-4ed8-bc48-10098f1f2488.jpeg"/></item><item><title><![CDATA[[ 時差生活事 ] 美國速食大車拼]]></title><description><![CDATA[來到美國，一定會看到各種台灣沒見過的速食餐廳，到底哪家好吃哪家雷呢？
這集就讓我們來為大家評評理吧！
我們選出了最有印象（特色？）的十家速食，跟大家分享我們的體驗。
（不過速食還是不要吃太多啦，會胖的。）]]></description><link>https://player.soundon.fm/p/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5/episodes/e8d5779a-9154-4184-8712-93661747d35e</link><guid isPermaLink="false">e8d5779a-9154-4184-8712-93661747d35e</guid><dc:creator><![CDATA[Jojo Chuang]]></dc:creator><pubDate>Wed, 28 Oct 2020 16:57:17 GMT</pubDate><enclosure url="https://chtbl.com/track/G6D845/rss.soundon.fm/rssf/7f6d7103-db0d-47df-ae4f-67887e6cf3d5/feedurl/e8d5779a-9154-4184-8712-93661747d35e/rssFileVip.mp3?timestamp=1655661820781" length="1" type="audio/mpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>來到美國，一定會看到各種台灣沒見過的速食餐廳，到底哪家好吃哪家雷呢？</p>
<p>這集就讓我們來為大家評評理吧！</p>
<p>我們選出了最有印象（特色？）的十家速食，跟大家分享我們的體驗。</p>
<p>（不過速食還是不要吃太多啦，會胖的。）</p>]]></content:encoded><soundon:id>e8d5779a-9154-4184-8712-93661747d35e</soundon:id><soundon:createdAt>2020-10-28T17:02:01.761Z</soundon:createdAt><soundon:updatedAt>2022-06-19T18:03:40.781Z</soundon:updatedAt><soundon:exclusive>public</soundon:exclusive><itunes:summary><![CDATA[來到美國，一定會看到各種台灣沒見過的速食餐廳，到底哪家好吃哪家雷呢？
這集就讓我們來為大家評評理吧！
我們選出了最有印象（特色？）的十家速食，跟大家分享我們的體驗。
（不過速食還是不要吃太多啦，會胖的。）]]></itunes:summary><itunes:author><![CDATA[Jojo Chuang]]></itunes:author><itunes:episodeType>Full</itunes:episodeType><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:duration>2834</itunes:duration><itunes:season>1</itunes:season><itunes:episode>1</itunes:episode><itunes:keywords><![CDATA[速食,排行,美國,台灣,文化,文化衝擊,得來速,美食,In-n-out,Shake Shack,Whataburger,Chick-Fil-a,Jolliebee,sonic,whitecastle,wendy's,McDonalds,Popeye's]]></itunes:keywords><itunes:image href="https://files.soundon.fm/1603903652664-52df8ee3-7167-4ed8-bc48-10098f1f2488.jpeg"/></item></channel></rss>