族語客廳

關於看醫生，vuvu的大便是什麼顏色？│族語客廳S2ep2

阿翔 — Mon, 11 May 2026 13:00:00 GMT

🌟本集重要單詞🌟
1. 'ipucemel 看病
2. ljayar 病毒、流感
3. maqesang 感冒
4. kuisang/sanbasang 醫生/護士
5. vecengel 頭痛
【生活例句】
1. mabenges a 'u ngudjus.
我鼻塞了
2. sare'uya a minasi.
很難呼吸

____更多族語筆記歡迎至雲端瀏覽____
※本集排灣語歸類為 #中排灣語 #白鷺部落
※本集節目由【文化部】補助播出 #文化部國家語言整體發展方案支持

【其它資訊】
🔍雲端資料夾：https://reurl.cc/M3NVKn
🔍不賴唷YT頻道：https://www.youtube.com/@bulayu
🔍不賴唷官方Line：https://lin.ee/hKzgc09
🔍阿翔IG：https://instagram.com/bulayu_sean
📩工作邀約：thebulayu@gmail.com
🥤贊助連結：https://pay.soundon.fm/podcasts/97eaecf4-677d-4258-993b-2c6eb3c3fc73
--
Hosting provided by SoundOn

關於族語認證，原來當年是這樣考試的│族語客廳S2ep1

阿翔 — Mon, 13 Apr 2026 13:00:00 GMT

🌟本集重要單詞🌟
1. siking 考試
2. paqenetju 記得
3. ljaqayaw 進步
4. ljavililj 退步
5. sepatj a qiljas ta tapuluq a alu a qadavan 4月18日
【生活例句】
1. i’a a’en a pasemalaw tjanusun?
我不想告訴你
2. umalju a qivu, galjuanan dri.
請你再說一次，放慢一點

____更多族語筆記歡迎至雲端瀏覽____
※本集排灣語歸類為 #中排灣語 #白鷺部落
※本集節目由【文化部】補助播出 #文化部國家語言整體發展方案支持

【其它資訊】
🔍雲端資料夾：https://reurl.cc/M3NVKn
🔍不賴唷YT頻道：https://www.youtube.com/@bulayu
🔍不賴唷官方Line：https://lin.ee/hKzgc09
🔍阿翔IG：https://instagram.com/bulayu_sean
📩工作邀約：thebulayu@gmail.com
🥤贊助連結：https://pay.soundon.fm/podcasts/97eaecf4-677d-4258-993b-2c6eb3c3fc73
--
Hosting provided by SoundOn

族語客廳ep10│從環境到長相，你是屬於哪一種漂亮。關於美

阿翔 — Thu, 27 Nov 2025 13:00:00 GMT

🌟本集字根bulay／美🌟
【字根變化】
1. bulay
2. mebulay
3. tjabulay
4. papebulay
5. minbulayan

【生活例句】
1. bulay a su itung.
你的衣服很美
2. bulay angata ta ljingaw a su senay.
你唱歌的聲音很好聽
3. a bulabulayu!
(你)要好好的噢

____更多族語筆記歡迎至雲端瀏覽____
※本集排灣語歸類為
#中排灣語 #白鷺部落
※本集節目由【文化部】補助播出
#文化部國家語言整體發展方案支持

【其它資訊】
🔍雲端資料夾：https://reurl.cc/M3NVKn
🔍不賴唷YT頻道：https://www.youtube.com/@bulayu
🔍不賴唷官方Line：https://lin.ee/hKzgc09
🔍阿翔IG：https://instagram.com/bulayu_sean
📩工作邀約：thebulayu@gmail.com
🥤贊助連結：https://pay.soundon.fm/podcasts/97eaecf4-677d-4258-993b-2c6eb3c3fc73
--
Hosting provided by SoundOn

族語客廳ep9│我把你放在心上！錄個音突然就被撩到了。關於心

阿翔 — Thu, 20 Nov 2025 12:00:00 GMT

🌟本集字根varung／心🌟
【字根變化】
1. pinivarung
2. puvarung
3. venarung
4. vinarungan
5. papuvarung
【生活例句】
1. anemaya/’emudaya su varung?
你心裡怎麼想呢?
2. tjalji qaca a varung
心胸寬大/大方的
3. aku mipuvarungan sun aravac
為什麼你一直自以為聰明

____更多族語筆記歡迎至雲端瀏覽____
※本集排灣語歸類為
#中排灣語 #白鷺部落
※本集節目由【文化部】補助播出
#文化部國家語言整體發展方案支持
【其它資訊】
🔍雲端資料夾：https://reurl.cc/M3NVKn
🔍不賴唷YT頻道：https://www.youtube.com/@bulayu
🔍不賴唷官方Line：https://lin.ee/hKzgc09
🔍阿翔IG：https://instagram.com/bulayu_sean
📩工作邀約：thebulayu@gmail.com
🥤贊助連結：https://pay.soundon.fm/podcasts/97eaecf4-677d-4258-993b-2c6eb3c3fc73
--
Hosting provided by SoundOn

族語客廳ep8│你幹嘛把他弄哭，呀！從族語聊到自然產。關於哭

阿翔 — Thu, 16 Oct 2025 12:00:00 GMT

🌟本集字根qaung／哭🌟
【字根變化】
1. qemaung
2. qemauqaung
3. siqaungan
4. siqauqaung
5. ’iqaung
【生活例句】
1. djemeli a patje peluseq.
笑到流眼淚
2. anema su siqauqaung?
你為了什麼事在哭
3. pasikedrikedri a qemaung
哭得小聲一點
____更多族語筆記歡迎至雲端瀏覽____
※本集排灣語歸類為
#中排灣語 #白鷺部落
※本集節目由【文化部】補助播出
#文化部國家語言整體發展方案支持
【其它資訊】
🔍雲端資料夾：https://reurl.cc/M3NVKn
🔍不賴唷YT頻道：https://www.youtube.com/@bulayu
🔍不賴唷官方Line：https://lin.ee/hKzgc09
🔍阿翔IG：https://instagram.com/bulayu_sean
📩工作邀約：thebulayu@gmail.com
🥤贊助連結：https://pay.soundon.fm/podcasts/97eaecf4-677d-4258-993b-2c6eb3c3fc73
--
Hosting provided by SoundOn

族語客廳ep7│到底笑夠了沒？可以好好錄音嗎哈哈哈。關於笑

阿翔 — Thu, 18 Sep 2025 12:00:00 GMT

🌟本集字根djeli／笑🌟
【字根變化】
1. djemeli
2. djemelidjeli
3. penapedjeli
4. pedjelidjeli
5. djelidjeliu
【生活例句】
1. na penapedjeli sun ta su mudingan.
你的臉很好笑
2. pedjelidjeli sun auta.
你很搞笑/有趣欸
3. sa djemeli itjen a pacun tjanusun
我們一見到你就想笑
____更多族語筆記歡迎至雲端瀏覽____
※本集排灣語歸類為
#中排灣語 #白鷺部落
※本集節目由【文化部】補助播出
#文化部國家語言整體發展方案支持
【其它資訊】
🔍雲端資料夾：https://reurl.cc/M3NVKn
🔍不賴唷YT頻道：https://www.youtube.com/@bulayu
🔍不賴唷官方Line：https://lin.ee/hKzgc09
🔍阿翔IG：https://instagram.com/bulayu_sean
📩工作邀約：thebulayu@gmail.com
🥤贊助連結：https://pay.soundon.fm/podcasts/97eaecf4-677d-4258-993b-2c6eb3c3fc73
--
Hosting provided by SoundOn

族語客廳ep6│要不要聽聽看你在說什麼？矮～這個能教嗎。關於說

阿翔 — Thu, 21 Aug 2025 13:00:00 GMT

🌟本集字根aya／說🌟
【字根變化】
1. aya
2. siaya
3. siniaya
4. inayan
5. ayavu／ayau
【生活例句】
1. aya timadju.
他說；他是這麼說的
2. anema su siaya?
你說的是什麼事
3. tima su siaya?
你說的是什麼人
____更多族語筆記歡迎至雲端瀏覽____
※本集排灣語歸類為
#中排灣語 #白鷺部落
※本集節目由【文化部】補助播出
#文化部國家語言整體發展方案支持
【其它資訊】
🔍雲端資料夾：https://reurl.cc/M3NVKn
🔍不賴唷YT頻道：https://www.youtube.com/@bulayu
🔍不賴唷官方Line：https://lin.ee/hKzgc09
🔍阿翔IG：https://instagram.com/bulayu_sean
📩工作邀約：thebulayu@gmail.com
🥤贊助連結：https://pay.soundon.fm/podcasts/97eaecf4-677d-4258-993b-2c6eb3c3fc73
--
Hosting provided by SoundOn

族語客廳ep5│今天睡得好嗎？睡到太陽曬屁股也太幸福了吧。關於睡

阿翔 — Thu, 17 Jul 2025 13:00:00 GMT

🌟本集字根taqed／睡🌟
【字根變化】
1.sataqed
2.taqedi
3.’inataqedan
4.masutaqed
5.taqedanan
【生活例句】
1.sataqedanga a’en.
我想睡覺了。
2.taqedanan a’en a masu’incengelj
這個下午，我先小睡一下。
3.aydriva! ta su sataqedan
阿鳥微！你的睡眠→你也太會睡了吧！

____更多族語筆記歡迎至雲端瀏覽____
※本集排灣語歸類為
#中排灣語 #白鷺部落
※本集節目由【文化部】補助播出
#文化部國家語言整體發展方案支持

【其它資訊】
🔍雲端資料夾：https://reurl.cc/M3NVKn
🔍不賴唷YT頻道：https://www.youtube.com/@bulayu
🔍不賴唷官方Line：https://lin.ee/hKzgc09
🔍阿翔IG：https://instagram.com/bulayu_sean
📩工作邀約：thebulayu@gmail.com
🥤贊助連結：https://pay.soundon.fm/podcasts/97eaecf4-677d-4258-993b-2c6eb3c3fc73
--
Hosting provided by SoundOn

族語客廳ep4│吉那夫不只是包好吃，而是包山包海的話題。關於包

阿翔 — Thu, 26 Jun 2025 13:00:00 GMT

🌟本集字根cavu／包🌟
【字根變化】
1.cavuin
2.cinavu
3.cavu
4.cacavu
5.cemavu
【生活例句】
1.tjatjengelay a’en taza palju.
我比較喜歡芋頭粉的(吉那夫)。
2.cemavu ta paday.
包裹住白米。
3.camavu ta paysu sa maqilja.
包裹住錢財然後藏起來。
____更多族語筆記歡迎至雲端瀏覽____
※本集排灣語歸類為
#中排灣語 #白鷺部落
※本集節目由【文化部】補助播出
#文化部國家語言整體發展方案支持
【其它資訊】
🔍雲端資料夾：https://reurl.cc/M3NVKn
🔍不賴唷YT頻道：https://www.youtube.com/@bulayu
🔍不賴唷官方Line：https://lin.ee/hKzgc09
🔍阿翔IG：https://instagram.com/bulayu_sean
📩工作邀約：thebulayu@gmail.com
🥤贊助連結：https://pay.soundon.fm/podcasts/97eaecf4-677d-4258-993b-2c6eb3c3fc73
--
Hosting provided by SoundOn

族語客廳ep3│可以買給我嗎？矮～怎麼在許願。關於買

阿翔 — Thu, 15 May 2025 13:15:00 GMT

🌟本集字根veli／買🌟
【字根變化】
1.ma’aveli／makaveli
2.paveli
3.piveneli
4.veliin
5.siveli
【生活例句】
1.navenelianga a’en ta sisalulum
我買了一瓶香水
2.na’uya piveneli
不要亂買東西
3.tima uri su siveli?
你要買給誰
____更多族語筆記歡迎至雲端瀏覽____
※本集排灣語歸類為
#中排灣語 #白鷺部落
※本集節目由【文化部】補助播出
#文化部國家語言整體發展方案支持
【其它資訊】
🔍雲端資料夾：https://reurl.cc/M3NVKn
🔍不賴唷YT頻道：https://www.youtube.com/@bulayu
🔍不賴唷官方Line：https://lin.ee/hKzgc09
🔍阿翔IG：https://instagram.com/bulayu_sean
📩工作邀約：thebulayu@gmail.com
🥤贊助連結：https://pay.soundon.fm/podcasts/97eaecf4-677d-4258-993b-2c6eb3c3fc73
--
Hosting provided by SoundOn

族語客廳ep2│不要喝那麼多啦！沒醉也笑翻客廳。關於喝

阿翔 — Thu, 17 Apr 2025 13:00:00 GMT

🌟本集字根te’el／tekel／喝🌟
【字根變化】
1.tja te’elaw／tja tekelaw
2.teme’el／temekel
3.te’eli／tekeli
4.tine’el／tinekel
5.pate’elay／patekelay

【生活例句】
1.anema uri su te’elen?
你要喝什麼
2.’u pate’elay sun!
我請你喝
3.pai, tja te’elaw numaya ta tja ucia.
來吧，我們來喝我們的飲料
____更多族語筆記歡迎至雲端瀏覽____

※本集排灣語歸類為
#中排灣語 #白鷺部落
※本集節目由【文化部】補助播出
#文化部國家語言整體發展方案支持

【其它資訊】
🔍雲端資料夾：https://reurl.cc/M3NVKn
🔍不賴唷YT頻道：https://www.youtube.com/@bulayu
🔍不賴唷官方Line：https://lin.ee/hKzgc09
🔍阿翔IG：https://instagram.com/bulayu_sean
📩工作邀約：thebulayu@gmail.com
🥤贊助連結：https://pay.soundon.fm/podcasts/97eaecf4-677d-4258-993b-2c6eb3c3fc73
--
Hosting provided by SoundOn

族語客廳ep1│今天才知道原來'ina喜歡吃麵。關於吃

阿翔 — Thu, 20 Mar 2025 13:00:00 GMT

🌟本集字根 ’an／kan／吃🌟
【字根變化】
1.’eman／keman
2.’anu／kanu
3.’emananan／kemananan
4.tja ’anaw／tja kanaw
5.’anianan／kanianan

【生活例句】
1.tjengelay a'en a 'eman tua bihun/udung izua i 八八麵館
我喜歡吃八八麵食館的米粉/麵
2.ini'a a'en a tjengelay a 'eman ta macacam
我不喜歡吃辣
3.na 'emananan amen i casaw
我們先去外面吃飯
____更多族語筆記歡迎至雲端瀏覽____

※本集排灣語歸類為
#中排灣語 #白鷺部落
※本集節目由【文化部】補助播出
#文化部國家語言整體發展方案支持

【其它資訊】
🔍雲端資料夾：https://reurl.cc/M3NVKn
🔍不賴唷YT頻道：https://www.youtube.com/@bulayu
🔍不賴唷官方Line：https://lin.ee/hKzgc09
🔍阿翔IG：https://instagram.com/bulayu_sean
📩工作邀約：thebulayu@gmail.com
🥤贊助連結：https://pay.soundon.fm/podcasts/97eaecf4-677d-4258-993b-2c6eb3c3fc73
--
Hosting provided by SoundOn